DON JUAN IV
Atardecer de otoño en Praga
Según parece, Mozart, su llibretista Lorenzo da Ponte y Giacomo Casanova se entrevistaron en Praga.
El seductor veneciano vivió sus últimos años en Bohemia y el compositor salzburgués pasó alguna temporada en la ciudad.
Hace tiempo leí en un relato de Michel Tournier (en su libro Célébrations), el relato "Ce 26 janvier 1786 à Prague", la recreación de esa entrevista. Según el texto, Casanova le habría sugerido a da Ponte, amigo suyo, y al maestro Mozart, la creación de un Don Juan menos español y más italiano, menos siniestro y diabólico. Recordemos: el modelo hispánico fundamental era El burlador de Sevilla, atribuido al fraile mercedario Tirso de Molina. Un don Juan italiano, o mejor aún, veneciano.
Les dice: "Y bien, hagamos juntos un don Juan veneciano. Un don Juan sonriente amante de las mujeres. Poseerlas no significa nada para él si no las hace felices".
Así era Casanova. Y además de verdad. No estaba hecho de tinta. No era un mito literario ni lo fue operístico.
Zerlina salió ganando gracias a los consejos de Casanova.
La pobre doña Ana, no obstante, perdió al padre. Eso permanece en el mito desde tiempo inmemorial, desde los orígenes griegos del mito.
Y doña Elvira... No sé, no sé, mucho lo echaba de menos, y mucho lo perseguía....
NOTA: Cierto, Dani, un lujo compartir don Juan con un actor de la talla de Emilio Gutiérrez Caba. Octavio, sí salen las cuentas. Don Juan era un coleccionista de mujeres, no tanto un seductor. Y desde el comienzo de la obra tiene prisa para todo. También para seducir: 6 días le da don Luis para la apuesta final, y en una noche la supera. Gracias a los dos por vuestros comentarios. Y a Patricia, por su colaboración sobre las imprentas.
Y a Mayusta y a Jacobo por el recuerdo de Pedro.
2 comentarios
Juan Antonio -
Octavio -